가리키다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '가리키다' primarily means 'to point to' or 'to indicate.' It is commonly used when physically pointing at something, such as a location on a map or an object in the environment. It can also be used figuratively to indicate or signify something abstract, like a meaning or cause.

Common Contexts

  • Physical pointing: When you want to show or direct attention to a specific place or object.
  • Abstract indication: When referring to meanings, causes, or evidence that 'point to' something.

Collocations and Patterns

  • 가리키다 + 장소/대상 (point to a place/object)
  • ~을/를 가리키다 (indicate something)
  • 원인을 가리키다 (point to the cause)

Register and Politeness

'가리키다' is a neutral verb and can be used in both formal and informal contexts. It is often found in spoken and written Korean.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '가리키다' with '가르치다' (to teach). Remember, '가리키다' means to point or indicate, while '가르치다' means to teach or instruct.

Example Sentences

그는 지도를 가리키며 길을 설명했다.

Geuneun jidoreul garikimyeo gireul seolmyeonghaetda.

He pointed to the map and explained the route.

이 단어는 부정적인 의미를 가리킨다.

I danoneun bujeongjeokin uimireul garikinda.

This word indicates a negative meaning.

그는 문제의 원인을 가리키는 증거를 찾았다.

Geuneun munjeui wonineul garikineun jeunggeoreul chajatta.

He found evidence pointing to the cause of the problem.