결혼하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '결혼하다' means 'to get married' and is commonly used in everyday conversation when talking about marriage plans, relationships, or life events.

Common Contexts

It is often used with time expressions to indicate when someone will marry (e.g., '다음 달에 결혼하다' - get married next month). It can describe the process of dating leading to marriage or emphasize the significance of marriage as a life decision.

Collocations and Patterns

  • '결혼하다 + 시간 표현' (e.g., 결혼할 거예요): to express future marriage plans.
  • '~다가 결혼하다': to indicate an action leading up to marriage (e.g., 사귀다가 결혼했어요).
  • '결혼하는 것': used as a noun phrase to talk about the act or concept of getting married.

Register and Politeness

'결혼하다' is neutral and polite enough for most formal and informal situations. It is appropriate in conversations with family, friends, and colleagues.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '결혼하다' with '혼인하다', which is a more formal/legal term for marriage. Use '결혼하다' in daily conversation for natural speech.

Example Sentences

저는 다음 달에 결혼할 거예요.

Jeoneun daeum dare gyeolhonhal geoyeyo.

I am going to get married next month.

그들은 5년 동안 사귀다가 결혼했어요.

Geudeureun 5nyeon dongan sagwida ga gyeolhonhaesseoyo.

They dated for five years and then got married.

결혼하는 것은 인생에서 중요한 결정이에요.

Gyeolhonhaneun geoseun insaengeseo jungyohan gyeoljeong-ieyo.

Getting married is an important decision in life.