공무원

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '공무원' refers to a public officer or civil servant who works for government institutions. It is a formal noun commonly used in everyday conversation, news, and official contexts.

Common Contexts

'공무원' often appears when discussing government jobs, public administration, or employment exams. For example, '공무원 시험' means the civil service exam, a highly competitive test in Korea.

Collocations and Patterns

  • 공무원 시험: civil service exam, used when talking about the qualification process.
  • 공무원으로 일하다: to work as a public officer.
  • 공무원 연금: public officer pension, related to benefits.

Register and Politeness

The term is neutral and formal, suitable for both spoken and written language. It is not used casually to refer to other types of workers.

Common Learner Mistake

Avoid confusing '공무원' with '회사원' (company employee). '공무원' specifically means government employees, not private sector workers.

Example Sentences

그는 서울시에서 공무원으로 일하고 있습니다.

Geuneun Seoul-si-eseo gongmuwon-euro ilhago itsseumnida.

He works as a public officer in Seoul city.

공무원 시험에 합격하려면 많은 준비가 필요해요.

Gongmuwon siheom-e hapgyeokharyeomyeon manheun junbiga piryohaeyo.

You need a lot of preparation to pass the public officer exam.

공무원들은 국민을 위해 봉사하는 직업입니다.

Gongmuwon-deul-eun gukmin-eul wihae bongsa-haneun jik-eob-imnida.

Public officers are professionals who serve the people.