그저께

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"그저께" means "the day before yesterday" in Korean. It refers to the day two days before today. This word is commonly used in everyday conversation to talk about recent past events.

Common Contexts

You will often hear "그저께" when someone recounts recent experiences or events that happened two days ago. It is a specific time adverb and is used to set the time frame clearly.

Collocations and Patterns

  • 그저께 + verb (e.g., 그저께 만났어요) — to describe actions that happened the day before yesterday.
  • 그저께부터 — meaning "since the day before yesterday," used to indicate the starting point of an action or state.

Register and Politeness

"그저께" is neutral and can be used in both formal and informal contexts without any change.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "그저께" with "어제" (yesterday) or "모레" (the day after tomorrow). Remember, "그저께" always refers to two days before today, so be careful with the timeline when using it.

Example Sentences

그저께 친구를 만났어요.

Geujeokke chingureul mannasseoyo.

I met a friend the day before yesterday.

그저께 날씨가 정말 좋았어요.

Geujeokke nalssiga jeongmal joasseoyo.

The weather was really nice the day before yesterday.

그저께 일어난 일을 아직도 기억해요.

Geujeokke ireonan ireul ajikdo gieokhaeyo.

I still remember what happened the day before yesterday.