낮잠

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

낮잠 refers to a short sleep taken during the day, commonly known as a nap or 'forty winks.' It is usually a brief rest to refresh oneself, often after lunch or during a break.

Common Contexts

낮잠 is frequently used in everyday conversation when talking about resting or recharging energy. It is informal and suitable for casual settings.

Collocations and Patterns

  • 낮잠을 자다: to take a nap
  • 낮잠을 오래 자다: to nap for a long time
  • 낮잠을 피하다: to avoid taking a nap

These collocations help express the duration or habit of napping.

Usage Tips

When using 낮잠, be mindful of the duration; napping too long (낮잠을 오래 자다) can interfere with nighttime sleep. Also, 낮잠 is different from 잠 (sleep) in general, as it specifically refers to daytime short sleep.

Common Mistake

Learners sometimes confuse 낮잠 with 밤잠 (night sleep). Remember, 낮잠 is a short daytime nap, not the main sleep at night.

Example Sentences

점심을 먹고 나서 낮잠을 잤어요.

Jeomsimeul meokgo naseo natjameul jasseoyo.

I took a nap after lunch.

낮잠을 너무 오래 자면 밤에 잠이 안 올 수 있어요.

Natjameul neomu orae jamyeon bame jami an ol su isseoyo.

If you nap too long, you might have trouble sleeping at night.

주말에는 낮잠을 자면서 휴식을 취하는 게 좋아요.

Jumaleneun natjameul jamyeonseo hyusigeul chwihaneun ge joayo.

On weekends, it's good to rest by taking a nap.