만약

No base JSON record found for this token.

Usage of '만약'

'만약' is a conditional adverb used to introduce hypothetical or possible situations, similar to 'if' in English. It often appears at the beginning of a sentence or clause to set a condition.

Common Patterns

  • 만약 + verb/adjective + -(으)면: This is the most common pattern, meaning 'if (something happens)'.
  • 만약 + noun + 이면: Used when the condition involves a noun.

Nuances and Register

'만약' adds a sense of speculation or hypothetical thinking. It is neutral in formality and can be used in both spoken and written Korean.

Common Collocations

  • 만약 ~면: if (condition)
  • 만약에: a more casual or emphatic form of 만약
  • 만약 그렇다면: if that is the case

Learner Tips

Do not confuse '만약' with '만약에'—the latter is more colloquial and often used in spoken language. Also, remember to use the correct verb ending after '만약' to form a proper conditional sentence.

Example Sentences

만약 비가 오면 집에 있을 거예요.

manyak biga omyeon jibe isseul geoyeyo.

If it rains, I will stay at home.

만약 시험에 떨어지면 다시 준비해야 해요.

manyak siheome tteoreojimyeon dasi junbihaeya haeyo.

If I fail the exam, I have to prepare again.

만약 네가 시간이 있으면 같이 영화 보러 갈래?

manyak nega sigani isseumyeon gachi yeonghwa boreo gallae?

If you have time, do you want to go watch a movie together?