말씀하다

No base JSON record found for this token.

Polite Speech

말씀하다 is the honorific form of 말하다, used to show respect when speaking about or to someone of higher status, such as elders, teachers, or superiors. It is common in formal and polite contexts.

Usage in Sentences

You often see 말씀하다 combined with polite endings like -세요 or -합니다 to maintain respect. For example, "말씀하세요" means "Please speak" politely.

Common Collocations

  • 말씀 드리다: to say (honorific), often used when giving information respectfully.
  • 말씀 나누다: to have a conversation politely.
  • 말씀해 주시다: to kindly say or tell.

Register and Politeness

This verb is always used in formal or respectful speech. Using it in casual conversation sounds unnatural or overly formal.

Learner Tip

Do not confuse 말씀하다 with 말하다; use 말씀하다 only when showing respect. For casual talk with friends, use 말하다 instead.

Example Sentences

선생님께서 중요한 말씀을 하셨어요.

Seonsaengnimkkeseo jungyohan malsseumeul hasyeosseoyo.

The teacher said something important.

부모님께 정중하게 말씀하세요.

Bumonimkke jeongjunhage malsseumhaseyo.

Please speak politely to your parents.

회의에서 의견을 말씀해 주세요.

Hoeuieseo uigyeoneul malsseomhae juseyo.

Please share your opinion at the meeting.