멀리

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adverb '멀리' means 'far away' or 'at a distance.' It is used to describe something that is physically distant from the speaker or a reference point.

Common Contexts

You will often hear '멀리' when talking about locations, directions, or distances in everyday conversation. It can describe visual distance, movement, or spatial separation.

Collocations and Patterns

  • '멀리서' (from far away): used to indicate the origin of an action or sound from a distance.
  • '멀리 가다' (go far): describes moving a long distance away.
  • '멀리 보이다' (be seen far away): used when something is visible from a distance.

Register and Politeness

'멀리' is neutral and can be used in both formal and informal contexts without change.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '멀리' with '먼' (an adjective meaning 'far'). Remember, '멀리' is an adverb modifying verbs or adjectives, while '먼' modifies nouns. For example, '먼 산' (a distant mountain) vs. '산이 멀리 보인다' (the mountain is seen far away).

Example Sentences

산이 멀리 보인다.

San-i meolri boinda.

The mountain can be seen far away.

멀리서 친구가 나를 불렀다.

Meolliseo chinguga nareul bulleotda.

A friend called me from far away.

멀리 가지 말고 여기서 기다려.

Meolli gaji malgo yeogiseo gidaryeo.

Don’t go far, wait here.