Meaning and Usage
The verb '바라다' means 'to wish' or 'to hope' for something. It is commonly used to express a desire or expectation for a positive outcome or state.
Common Contexts
You will often hear '바라다' in everyday conversations when someone expresses hopes for others' well-being, success, or general good outcomes. It is polite and neutral in tone, suitable for both formal and informal situations.
Collocations and Patterns
- 바라다 + -(으)ㄹ 것: to hope or wish for something to happen (e.g., 행복하기를 바라다 - to wish for happiness)
- 간절히 바라다: to hope earnestly or sincerely
- 계속되기를 바라다: to hope that something continues
Usage Tips
When using '바라다', the object of hope is usually marked with the particle '-기를' attached to a verb stem or noun, indicating the desired action or state. Avoid confusing '바라다' with '원하다', which also means 'to want' but is more about wanting tangible things rather than abstract hopes or wishes.
Common Mistake
Learners sometimes omit the '-기를' ending after the verb stem when using '바라다'. Remember that the correct grammatical structure is verb stem + '-기를 바라다' to express hope or wish properly.