비밀

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"비밀" means "secret" or "confidential information" in Korean. It is commonly used to refer to something that should be kept hidden or not shared with others.

Common Contexts

You will often hear "비밀" in personal conversations when people talk about private matters, or in formal contexts like security or privacy discussions.

Collocations and Patterns

  • 비밀을 지키다: to keep a secret
  • 비밀 번호: secret number (e.g., PIN code)
  • 비밀 장소: secret place

These collocations show how "비밀" is combined with verbs or nouns to express secrecy in various contexts.

Register and Politeness

"비밀" is a neutral noun and can be used in both formal and informal situations. The politeness depends on the sentence ending and surrounding words.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "비밀" with "비밀스럽다" (secretive). Remember, "비밀" is a noun meaning "secret," while "비밀스럽다" is an adjective describing something or someone as secretive or mysterious.

Example Sentences

이 이야기는 우리 둘만의 비밀이에요.

I iyagineun uri dulmanui bimil-ieyo.

This story is a secret just between the two of us.

비밀을 지키는 것이 중요해요.

Bimireul jikineun geosi jungyohaeyo.

Keeping a secret is important.

그는 비밀 번호를 아무에게도 알려 주지 않았다.

Geuneun bimil beonhoreul amuegedo allyeo juji anh-assda.

He did not tell anyone the secret number.