손바닥

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '손바닥' specifically refers to the palm of the hand, the inner surface opposite the back of the hand. It is a common noun used in everyday conversation and can describe physical sensations, sizes, or actions involving the palm.

Common Collocations

  • 손바닥에 땀이 나다: to have sweaty palms, often indicating nervousness or heat.
  • 손바닥만 하다: used to describe something as small as the size of a palm.
  • 손바닥으로 가리다: to cover something with the palm, often the face.

Usage Notes

'손바닥' is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts. When describing size, it often appears with the pattern '손바닥만 하다' to compare an object’s size to the palm. Be careful not to confuse '손바닥' with '손등' (the back of the hand).

Cultural Note

In Korean culture, the palm is sometimes used metaphorically to express control or possession, as in the phrase '손바닥 안에 있다' (to be in the palm of one's hand), meaning something is under one's control.

Example Sentences

손바닥에 땀이 많이 났어요.

Sonbadake ttami mani nassoyo.

My palms are very sweaty.

손바닥만 한 크기의 사과를 샀어요.

Sonbadakman han keugiui sagwareul sassoyo.

I bought an apple the size of a palm.

손바닥으로 얼굴을 가렸어요.

Sonbadakeuro eolgureul garyeosseoyo.

He covered his face with his palm.