이삿짐

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '이삿짐' specifically refers to the belongings or goods you pack and move when changing residence. It is a compound of '이사' (moving) and '짐' (luggage, goods).

Common Contexts

You will often hear '이삿짐' in everyday conversations about moving houses, such as packing, transporting, or hiring moving services.

Collocations and Patterns

  • 이삿짐을 싸다: to pack moving belongings
  • 이삿짐 센터: moving company or service
  • 이삿짐을 옮기다: to move or carry moving belongings

These collocations are very common and useful for discussing the moving process.

Register and Politeness

'이삿짐' is a neutral noun used in both formal and informal contexts without any special honorifics.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '짐' alone with '이삿짐'. '짐' can mean any luggage or load, but '이삿짐' specifically means belongings related to moving house. Using '이삿짐' clarifies the context of moving residence.

Example Sentences

이삿짐을 싸느라 하루 종일 바빴어요.

Isatjimeul ssaneura haru jongil bappasseoyo.

I was busy all day packing my moving belongings.

이삿짐 센터에 연락해서 이사 날짜를 정했어요.

Isatjim senteoe yeollakhaeseo isa naljjareul jeonghaesseoyo.

I contacted the moving company and set the moving date.

이삿짐을 옮길 때는 조심해야 해요.

Isatjimeul omgil ttaeneun josimhaeya haeyo.

You have to be careful when moving your belongings.