일어서다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '일어서다' means 'to stand up' or 'to rise to one's feet.' It is commonly used in everyday situations when someone moves from sitting or lying down to standing. It can describe physical actions of people or animals.

Common Contexts

You will often hear '일어서다' in classrooms, meetings, or social settings where standing up is a sign of respect or attention. It can also describe sudden movements, such as standing up quickly.

Collocations and Patterns

  • 일어서다 + 고: to indicate sequential actions, e.g., '일어서고 나서' (after standing up)
  • 갑자기 일어서다: to stand up suddenly
  • 혼자서 일어서다: to stand up alone

Register and Politeness

'일어서다' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. However, in very formal speech, you might hear more polite expressions like '일어나시다' (honorific).

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '일어서다' with '서다' (to stand). '서다' can mean to stand anywhere, but '일어서다' specifically implies rising from a sitting or lying position. Use '일어서다' when emphasizing the action of getting up.

Example Sentences

수업이 시작되자 학생들이 모두 일어섰다.

Sueobi sijakdoeja haksaengdeuri modu ireoseotda.

When the class started, all the students stood up.

그는 갑자기 일어서서 방을 나갔다.

Geuneun gapjagi ireoseoseo bangeul nagatda.

He suddenly stood up and left the room.

아기가 혼자서 처음으로 일어섰다.

Agiga honjaseo cheoeum-euro ireoseotda.

The baby stood up alone for the first time.