중간

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '중간' means 'in the middle' or 'midway.' It is commonly used to describe a position or time between two points, such as the middle of a day, a process, or a sequence.

Common Contexts

You will often hear '중간' in contexts like schedules (e.g., lunch break in the middle of work), problem situations (something happening in the middle of an event), or evaluations (midterm exams or checks).

Collocations and Patterns

  • 중간에 (in the middle of): Used to indicate something happening during a period or process.
  • 중간 점검 (midterm check): Refers to an evaluation or inspection done halfway through.
  • 중간 시험 (midterm exam): A common term in academic settings.

Register and Politeness

'중간' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts. It is often combined with particles like '에' or used in compound nouns.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '중간' with '가운데,' which also means 'middle.' '중간' often refers to a midpoint in time or process, while '가운데' is more spatial, referring to the center of a physical space. Understanding this distinction helps use the words appropriately.

Example Sentences

수업은 오전 9시부터 오후 5시까지인데, 중간에 점심시간이 있어요.

Sueobeun ojeon ahopsi buteo ohu daseotsi kkajiinde, junggane jeomsimsigani isseoyo.

The class is from 9 AM to 5 PM, but there is a lunch break in the middle.

중간에 문제가 생기면 바로 연락해 주세요.

Junggane munjega saenggimyeon baro yeollakhae juseyo.

If a problem occurs in the middle, please contact me immediately.

시험 점수가 너무 낮아서 중간 점검이 필요해요.

Siheom jeomsuga neomu najaseo junggan jeomgeom-i piryohaeyo.

The test score is too low, so a midterm check is necessary.