Level 2

출입

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The noun '출입' refers to the act of coming and going, or entering and exiting a place. It is commonly used in contexts related to access control, entrances, and exits.

Common Contexts

  • Buildings or facilities where entry is regulated.
  • Signs indicating entrances and exits.
  • Warnings about restricted areas.

Collocations and Patterns

  • 출입구 (entrance/exit gate): the physical place where people enter or leave.
  • 출입 금지 (no entry): a phrase used to prohibit access.
  • 출입 통제 (access control): managing who can enter or leave.

Register and Politeness

'출입' is a neutral noun used in formal and informal contexts. It often appears in official signs and announcements.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '출입' with just '입' (enter) or '출' (exit) alone. Remember, '출입' always implies both entering and exiting, or the general concept of access.

Example Sentences

이 건물은 출입이 엄격하게 통제된다.

I geonmureun chulipi eomgyeokhage tongjedoenda.

Access to this building is strictly controlled.

출입구는 저쪽에 있습니다.

Chulipgu neun jeojjoge itseumnida.

The entrance/exit is over there.

출입 금지 구역에 들어가지 마세요.

Chulip geumji guyeoge deureogaji maseyo.

Do not enter the restricted area.