항공

Meaning and Usage

"항공" refers broadly to anything related to aviation or air transport. It is not an airport itself but is often used in compound words related to air travel, such as "항공편" (air flight) or "항공사" (airline).

Common Collocations

• 항공편: air flight, used when talking about flights or tickets.
• 항공사: airline company, referring to the business operating flights.
• 항공 기술: aviation technology, related to the technical aspects of flying.

Usage Notes

When you see "항공," think about the context of flying or air transport rather than a physical airport. A common mistake is to confuse "항공" with "공항" which means "airport." They sound similar but have different meanings.

"항공" is a formal noun often used in news, travel, and technical contexts. It is not used alone to mean "airport."

意味と使い方

「항공」は航空や空の輸送に関することを指します。空港そのものを意味するわけではなく、「항공편」（航空便）や「항공사」（航空会社）などの複合語でよく使われます。

よく使われる連語

• 항공편：航空便、フライトやチケットの話で使います。
• 항공사：航空会社、フライトを運営する会社を指します。
• 항공 기술：航空技術、飛行に関する技術的な面を表します。

使用上の注意

「항공」は空港を意味する「공항」と混同しやすいですが、意味が異なります。항공は飛行や空輸の文脈で使われる正式な名詞です。空港を指す場合は「공항」を使いましょう。

含义与用法

“항공”指的是与航空或空中运输相关的事物。它本身不是机场，但常用于复合词中，如“항공편”（航空航班）或“항공사”（航空公司）。

常见搭配

• 항공편：航空航班，谈论航班或机票时使用。
• 항공사：航空公司，指运营航班的企业。
• 항공 기술：航空技术，涉及飞行的技术方面。

使用注意

“항공”容易与表示“机场”的“공항”混淆，两者发音相似但意义不同。 “항공”是正式名词，常用于新闻、旅行和技术语境中，不单独表示“机场”。