Meaning and Usage
횡단보도 specifically refers to a pedestrian crosswalk or zebra crossing on the road. It is a common noun used in everyday conversation and formal contexts alike, especially when talking about traffic safety or directions.
Common Collocations
- 횡단보도 신호 (crosswalk signal): Refers to the traffic light controlling pedestrian crossing.
- 횡단보도를 건너다 (to cross the crosswalk): A frequent phrase used when instructing or describing crossing the street safely.
- 횡단보도 앞 (in front of the crosswalk): Used to describe locations or actions near the crosswalk.
Usage Notes
When using 횡단보도, speakers often emphasize safety and following traffic rules. It is polite and standard language, suitable for all levels of formality. A common learner mistake is confusing 횡단보도 with 길거리 (street) or 도로 (road), but 횡단보도 specifically means the marked pedestrian crossing area.
Practical Tips
Use 횡단보도 when giving directions or talking about pedestrian safety. For example, "횡단보도를 건너세요" (Please cross at the crosswalk) is a natural and clear instruction. Remember to pair it with 신호 (signal) when discussing traffic lights related to pedestrian crossing.