감동

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The noun '감동' refers to the feeling of being emotionally moved or touched. It is often used to describe experiences, stories, movies, or words that stir deep feelings in a person.

Common Contexts

You will frequently hear '감동' in everyday conversations when people talk about movies, books, speeches, or personal experiences that evoke strong emotions.

Collocations and Patterns

  • 감동적이다: to be touching or moving
  • 감동을 받다: to be moved emotionally
  • 감동을 주다: to give or cause emotional impact

These expressions are polite and commonly used in both spoken and written Korean.

Register and Nuance

'감동' is neutral in formality and can be used in casual and formal contexts. It conveys a positive emotional response and is often associated with sincerity and heartfelt feelings.

Common Mistake

Learners sometimes confuse '감동' with '흥분' (excitement). Remember, '감동' relates to deep emotional touching, often gentle and heartfelt, while '흥분' is more about excitement or agitation.

Example Sentences

그 영화는 정말 감동적이었어요.

Geu yeonghwaneun jeongmal gamdongjeogieosseoyo.

That movie was really touching.

그의 진심 어린 말에 모두가 감동했다.

Geuui jinsim eorin mare modu ga gamdonghaetda.

Everyone was moved by his sincere words.

감동을 주는 이야기를 듣고 눈물이 났다.

Gamdongeul juneun iyagireul deutgo nunmuri natda.

I cried after hearing the touching story.