괴롭다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adjective '괴롭다' describes feelings of pain, distress, or emotional suffering. It is often used to express mental or physical discomfort that troubles someone deeply.

Common Contexts

You will hear '괴롭다' in situations involving emotional pain, such as stress from work or personal problems, as well as physical pain like an injury or illness.

Collocations and Patterns

  • '마음이 괴롭다': to feel emotionally distressed
  • '괴로워하다': to be distressed (verb form)
  • '괴로운 상황': a painful or distressing situation

Register and Politeness

'괴롭다' is a standard adjective used in both formal and informal contexts. When conjugated politely, it becomes '괴로워요'.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '괴롭다' with '아프다' (to be sick/hurt). '괴롭다' often implies a deeper emotional or mental suffering, not just physical pain. Use '괴롭다' when you want to express distress beyond mere physical hurt.

Example Sentences

요즘 일이 너무 많아서 마음이 괴로워요.

Yojeum iri neomu manhaseo maeumi goerowoyo.

Lately, I have so much work that my heart feels distressed.

그의 거짓말 때문에 괴로웠어요.

Geuui geojitmal ttaemune goerowosseoyo.

I was distressed because of his lies.

아픈 다리가 괴로워서 병원에 갔어요.

Apeun dariga goerowoseo byeongwone gasseoyo.

My painful leg was distressing, so I went to the hospital.