내내

Meaning and Usage

The adverb '내내' means 'all along' or 'the entire time'. It emphasizes that something happens continuously or throughout a certain period without interruption.

Common Contexts

You will often see '내내' used with time-related nouns like '수업 내내' (all through the class), '회의 내내' (throughout the meeting), or '밤 내내' (all night long). It highlights the duration of an action or state.

Collocations and Patterns

• 수업 내내: all through the class, emphasizing continuous attention or activity during class.
• 밤 내내: all night long, used to describe something lasting the whole night.
• 내내 계속: continuously all along, stressing uninterrupted continuation.

Register and Nuance

'내내' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It often conveys a sense of persistence or constancy.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '내내' with '동안', which also means 'during' or 'for (a period)'. However, '내내' stresses continuity without breaks, while '동안' simply indicates the time span without implying continuous action.

Use '내내' when you want to emphasize that something happened nonstop during the entire period.

意味と使い方

副詞「내내」は「ずっと」「終始」という意味で、ある期間中ずっと途切れずに何かが続いていることを強調します。

よく使われる場面

「수업 내내」（授業の間ずっと）、「회의 내내」（会議の間ずっと）、「밤 내내」（夜通し）など、時間に関する名詞とよく組み合わせて使われます。行動や状態の継続時間を示します。

コロケーションとパターン

• 수업 내내：授業中ずっと、授業中の継続的な注意や活動を強調。
• 밤 내내：夜通し、一晩中続くことを表す。
• 내내 계속：ずっと続く、途切れずに続いていることを強調。

丁寧さとニュアンス

「내내」は中立的で、フォーマル・インフォーマル両方の場面で使えます。持続性や一定の状態を表すことが多いです。

よくある間違い

「내내」と「동안」を混同しやすいですが、「내내」は途切れずに続くことを強調し、「동안」は単に期間を示すだけです。連続性を強調したいときに「내내」を使いましょう。

词义与用法

副词“내내”表示“一直”、“始终”，强调某事在某段时间内连续不断地发生。

常见用法场景

常与时间名词搭配，如“수업 내내”（整个上课时间）、“회의 내내”（整个会议期间）、“밤 내내”（整晚），用来强调动作或状态的持续时间。

搭配与用法模式

• 수업 내내：整个上课时间，强调上课期间持续的注意或活动。
• 밤 내내：整晚，表示持续一整晚。
• 내내 계속：一直持续，强调不中断的连续性。

语体与语感

“내내”语气中性，适用于正式和非正式场合。通常表达持续性或恒定状态。

常见错误

学习者常将“내내”与“동안”混淆，后者仅表示时间段，而“내내”强调无间断的连续发生。想表达持续不断时应使用“내내”。