막다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '막다' primarily means 'to block' or 'to stop' something physically or metaphorically. It is commonly used when referring to preventing passage, stopping an action, or obstructing something.

Common Contexts

You will often hear '막다' in everyday situations such as blocking a road, closing a window to prevent rain, or stopping a problem from occurring. It is a versatile verb that can be used both literally and figuratively.

Collocations and Patterns

  • 길을 막다: to block a road, used when something physically obstructs a path.
  • 창문을 막다: to block a window, often to prevent weather elements.
  • 문제를 막다: to prevent a problem, used figuratively.

Register and Politeness

'막다' is a neutral verb and can be used in both formal and informal contexts. Adding polite endings like '-세요' makes it suitable for polite requests.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '막다' with '막히다' which means 'to be blocked' or 'to be congested' (passive form). Remember, '막다' is active (someone blocks), while '막히다' is passive (something is blocked).

Example Sentences

길을 막지 마세요.

Gireul makji maseyo.

Please don't block the road.

비가 와서 창문을 막았다.

Biga waseo changmuneul makatda.

It rained, so I blocked the window.

그는 문제를 막기 위해 노력했다.

Geuneun munjeleul makgi wihae noryeokhaetda.

He tried to prevent the problem.