술잔

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '술잔' specifically refers to a small glass or cup used for drinking alcohol, especially traditional Korean liquor like soju or makgeolli. It is a common noun in everyday conversation when talking about drinking occasions.

Common Contexts

You will often hear '술잔' in social settings such as gatherings, celebrations, or dinners where alcohol is served. It implies a casual or intimate atmosphere where people share drinks.

Collocations and Patterns

  • 술잔을 기울이다: to raise or tilt a glass when drinking, often used to describe the act of drinking together.
  • 술잔을 채우다: to fill a glass with alcohol.
  • 술잔을 부딪치다: to clink glasses, a common gesture of cheers.

Register and Politeness

'술잔' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts without changing form. However, the verbs and expressions around it may vary in politeness.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '술잔' with general words for glass like '컵' or '잔'. Remember, '술잔' specifically refers to a glass for alcohol, often smaller and more delicate than a regular cup.

Example Sentences

친구들과 술잔을 기울이며 이야기를 나눴다.

Chingudeulgwa suljaneul giureumyeo iyagireul nanwotda.

I shared stories while raising a glass with my friends.

술잔을 깨뜨리지 않게 조심하세요.

Suljaneul kkaetteuriji anke josimhaseyo.

Be careful not to break the glass.

전통 술잔은 보통 작고 얕은 모양이다.

Jeontong suljaneun botong jakgo yat-eun moyangida.

Traditional drinking glasses are usually small and shallow.