열리다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '열리다' primarily means 'to open' or 'to bear fruit.' It is often used to describe fruits growing on trees, doors or windows opening, and events or meetings starting.

Common Contexts

  1. Fruits bearing: When talking about fruit trees, '열리다' describes the process of fruits appearing or ripening on the branches.
  2. Doors or windows opening: It can describe physical openings, such as doors or windows opening by themselves or someone opening them.
  3. Events or meetings: '열리다' is used to indicate that an event, exhibition, or meeting is taking place or starting.

Collocations and Patterns

  • 과일이 열리다 (fruit bears) – used when fruits grow or appear on trees.
  • 문이 열리다 (door opens) – describes a door or window opening.
  • 행사가 열리다 (event is held) – used for events, meetings, or exhibitions starting.

Register and Politeness

'열리다' is a neutral verb and can be used in both formal and informal contexts depending on the sentence ending.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '열리다' with '열다.' '열다' is an active verb meaning 'to open' something by oneself, while '열리다' is passive or intransitive, meaning 'something opens' or 'is opened.' For example:

  • 문을 열다 (to open the door)
  • 문이 열리다 (the door opens)

Understanding this distinction helps use the verb correctly in conversation.

Example Sentences

사과나무에 예쁜 사과가 열렸다.

Sagwanamu-e yeppeun sagwa-ga yeollyeotda.

Beautiful apples have borne on the apple tree.

회의실 문이 갑자기 열렸다.

Hoeuisil mun-i gapjagi yeollyeotda.

The meeting room door suddenly opened.

축제는 오후 3시에 공식적으로 열립니다.

Chukje-neun ohu 3si-e gongsikjeogeuro yeollimnida.

The festival officially opens at 3 PM.