이곳저곳

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The word '이곳저곳' means 'everywhere' or 'here and there.' It is used to describe multiple places scattered around, often implying movement or presence in various locations.

Common Contexts

You will often hear '이곳저곳' when talking about traveling, exploring, or searching in many different places. It is a casual expression suitable for everyday conversation.

Collocations and Patterns

  • 이곳저곳을 돌아다니다: to wander around various places
  • 이곳저곳에서 모이다: to gather at various places
  • 이곳저곳을 청소하다: to clean all over the place

These patterns emphasize the idea of multiple locations or scattered places.

Register and Nuance

'이곳저곳' is informal to neutral in tone and is commonly used in spoken and written Korean. It is not formal or literary.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '이곳저곳' with '여기저기,' which also means 'here and there.' While similar, '이곳저곳' often refers more specifically to physical places, whereas '여기저기' can be more general or abstract. Use '이곳저곳' when emphasizing distinct locations.

Example Sentences

이곳저곳을 돌아다니며 사진을 찍었어요.

igotjeogeoseul doradanimyeo sajineul jjigeosseoyo.

I walked around everywhere and took pictures.

이곳저곳에서 사람들이 모여 축제를 즐기고 있어요.

igotjeogoseoseo saramdeuri moyeo chukjeleul jeulgigo isseoyo.

People are gathering everywhere and enjoying the festival.

이곳저곳을 청소하는 데 시간이 많이 걸렸어요.

igotjeogeoseul cheongsuhaneun de sigani mani geollyeosseoyo.

It took a lot of time to clean all over the place.