이루다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '이루다' primarily means 'to accomplish' or 'to achieve' something, such as a dream, goal, or plan. It is often used in contexts where effort or intention leads to a successful result.

Common Collocations

  • 꿈을 이루다: to accomplish a dream
  • 목표를 이루다: to achieve a goal
  • 계획을 이루다: to carry out a plan

Additional Usage

Besides accomplishment, '이루다' can also mean 'to form' or 'to constitute' when describing how parts make up a whole. For example, '나라가 여러 민족으로 이루어져 있다' means 'The country is made up of various ethnic groups.'

Register and Politeness

'이루다' is a standard verb used in both formal and informal contexts. It is neutral in politeness and can be conjugated accordingly.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '이루다' with '만들다' (to make/create). While '만들다' focuses on creating something tangible, '이루다' emphasizes achieving or forming something often abstract like goals or compositions. Remember that '이루다' often implies success or completion.

Example Sentences

그는 오랜 노력 끝에 꿈을 이루었다.

Geuneun oraen noryeok kkeute kkum-eul irueotda.

He accomplished his dream after long efforts.

목표를 이루기 위해 계획을 세웠다.

Mokpyoreul irugi wihae gyehoeg-eul sewotda.

I made a plan to achieve the goal.

이루다

Iruda

To form or constitute (used in expressions like '구성하다' or '이루어지다').

이 나라는 여러 민족으로 이루어져 있다.

I nara-neun yeoreo minjog-euro irueojyeo itda.

This country is made up of various ethnic groups.