Level 3

종교

No base JSON record found for this token.

Understanding '종교' (Religion)

The Korean word '종교' refers to religion or faith, encompassing various belief systems and spiritual practices. It is a formal noun commonly used in both everyday conversation and academic contexts.

Usage and Context

'종교' is often used when discussing cultural, social, or personal beliefs. It can appear in phrases about coexistence, influence on life, or reasons behind actions. For example, "종교가 공존하다" means "religions coexist," highlighting diversity.

Common Collocations

  • 종교적인 이유 (religious reasons): Used to explain motivations or causes related to faith.
  • 종교 행사 (religious event): Refers to ceremonies or gatherings related to religion.
  • 종교 자유 (religious freedom): A common phrase in social and political discussions.

Register and Politeness

'종교' is neutral and appropriate in formal and informal settings. When combined with adjectives or verbs, it can describe beliefs respectfully.

Learner Tips

A common confusion is mixing '종교' with '신앙' (faith or belief). '종교' refers to the organized system or institution, while '신앙' emphasizes personal belief. Use '종교' when talking about religions broadly or socially, and '신앙' for individual faith.

Example Sentences

한국에는 다양한 종교가 공존하고 있다.

Hangukeneun dayanghan jonggyoga gongjonhago itda.

Various religions coexist in Korea.

종교는 사람들의 삶에 큰 영향을 미친다.

Jonggyoneun saramdeului salme keun yeonghyangeul michinda.

Religion greatly influences people's lives.

그는 종교적인 이유로 그 모임에 참석하지 않았다.

Geuneun jonggyojeogin iyuro geu moime chamseokhaji anatta.

He did not attend the meeting for religious reasons.