지붕

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '지붕' means 'roof'—the top covering of a building that protects it from weather. It is a common noun used in everyday conversation when talking about houses, buildings, or any structure with a roof.

Common Contexts

You will often hear '지붕' in contexts related to weather (rain, snow), home maintenance (repairing or inspecting the roof), and construction.

Collocations and Patterns

  • 지붕에 눈이 쌓이다: snow piles up on the roof
  • 지붕을 고치다: to repair the roof
  • 지붕에서 물이 새다: water leaks from the roof

These phrases are useful for describing common situations involving roofs.

Register and Politeness

'지붕' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts without change.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '지붕' with '천장' (ceiling). Remember, '지붕' is the exterior roof, while '천장' is the interior ceiling inside a room.

Example Sentences

우리 집 지붕에 눈이 많이 쌓였어요.

Uri jip jibunge nuni mani ssakeyosseoyo.

A lot of snow has piled up on our house's roof.

지붕을 고치기 위해 전문가를 불렀어요.

Jibungeul gochigi wihae jeonmunga reul bulleosseoyo.

We called an expert to repair the roof.

비가 오면 지붕에서 물이 새는지 확인하세요.

Biga omyeon jibungeseo muri saeneunji hwakinha seyo.

When it rains, check if water is leaking from the roof.