한꺼번에

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adverb '한꺼번에' means 'all at once' or 'in one go.' It is used to describe doing something simultaneously or in a single action rather than in parts or stages.

Common Contexts

You will often hear '한꺼번에' when talking about handling multiple tasks, eating, or solving problems in one attempt. It emphasizes the idea of doing many things together rather than separately.

Collocations and Patterns

  • 한꺼번에 처리하다: to handle all at once
  • 한꺼번에 먹다: to eat all at once
  • 한꺼번에 끝내다: to finish all at once

These collocations highlight the immediacy and completeness of the action.

Register and Politeness

'한꺼번에' is neutral and can be used in both formal and informal contexts without changing form.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '한꺼번에' with '한번에.' While both mean 'at once,' '한꺼번에' often implies a larger quantity or more intensity, whereas '한번에' is more neutral and simply means 'in one try' or 'one time.' Use '한꺼번에' when emphasizing the simultaneous or collective nature of the action.

Example Sentences

우리는 한꺼번에 많은 일을 처리해야 했다.

Urineun hankkeobeone manheun ireul cheryehaeya haetda.

We had to handle many tasks all at once.

한꺼번에 너무 많은 음식을 먹으면 배탈이 날 수 있어요.

Hankkeobeone neomu manheun eumsigeul meogeumyeon baetari nal su isseoyo.

If you eat too much food at once, you might get a stomachache.

한꺼번에 모든 문제를 해결하려고 하지 마세요.

Hankkeobeone modeun munjeleul haegyeolharyeogo haji maseyo.

Don't try to solve all problems at once.