Meaning and Usage
The noun '합격' specifically refers to passing or succeeding in an examination, test, or selection process. It is commonly used in academic, professional, and official contexts where passing a test or evaluation is involved.
Common Collocations
- 합격하다: to pass (an exam)
- 합격 발표: announcement of results
- 합격자: successful candidate
- 합격률: pass rate
These collocations are frequently used in conversations about exams, job applications, certifications, and school admissions.
Register and Politeness
'합격' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts. When combined with verbs like '하다' (to do), the politeness level depends on the verb ending.
Tips for Learners
A common mistake is confusing '합격' (passing) with '불합격' (failing). Remember that '합격' always has a positive meaning related to success. Use it when you want to express that someone has succeeded in an exam or selection.