강조

Meaning and Usage

The noun '강조' means 'emphasis' or 'stress' and is used to highlight or underline the importance of something in speech or writing. It is often used in formal or academic contexts but also appears in everyday conversation when pointing out key points.

Common Collocations

• 강조하다: to emphasize or stress something
• 강한 강조: strong emphasis
• 강조 표현: expressions of emphasis

These collocations help you express the act of emphasizing clearly.

Usage Notes

When using '강조', speakers often imply that the information following it is particularly important or deserves special attention. It can be used both in spoken and written Korean.

Be careful not to confuse '강조' with '중요' (important). '강조' refers to the act of emphasizing, not the inherent importance itself.

Register and Politeness

'강조' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts, but it is more common in formal speech or writing. The verb form '강조하다' is also neutral and polite when conjugated properly.

意味と使い方

「강조」は「強調」を意味し、話し言葉や書き言葉で何かの重要性を際立たせるために使われます。フォーマルな場面や学術的な文脈でよく使われますが、日常会話でも重要なポイントを指摘するときに使われます。

よく使われる表現

• 강조하다：強調する
• 강한 강조：強い強調
• 강조 표현：強調表現

これらの表現を使うことで、強調の行為を明確に伝えられます。

使用上の注意

「강조」を使うときは、その後に続く情報が特に重要であることを示唆します。「강조」は「重要」とは異なり、強調する行為を指すことに注意しましょう。

丁寧さとレジスター

「강조」は中立的な名詞で、フォーマル・インフォーマル両方の場面で使えますが、フォーマルな話し言葉や書き言葉でより一般的です。動詞形の「강조하다」も適切に活用すれば丁寧な表現になります。

含义与用法

名词“강조”表示“强调”或“着重”，用于在口语或书面语中突出某事的重要性。它常见于正式或学术场合，也用于日常对话中指出关键点。

常见搭配

• 강조하다：强调
• 강한 강조：强烈的强调
• 강조 표현：强调的表达

这些搭配帮助你清楚地表达强调的动作。

使用注意

使用“강조”时，讲话者通常暗示接下来的信息特别重要或值得特别关注。它既可用于口语，也可用于书面语。

要注意不要将“강조”与“중요”（重要）混淆，前者指强调的动作，后者指事物本身的重要性。

语体与礼貌

“강조”是中性名词，可用于正式和非正式场合，但在正式讲话或写作中更常见。动词形式“강조하다”在适当变形后也属于礼貌表达。