그렇게

No base JSON record found for this token.

Usage of '그렇게'

'그렇게' is an adverb meaning 'like that' or 'in that way.' It is commonly used to refer to a manner or degree previously mentioned or understood in context. It can express how something is done or emphasize the extent of a situation.

Common contexts

Describing a way of doing something: "그렇게 말하지 마세요" (Don't say it like that).
Warning or predicting consequences: "그렇게 하면 문제가 생길 거예요" (If you do it like that, there will be a problem).
Expressing degree or extent: "그렇게 바쁘면 연락이라도 해 주세요" (If you're that busy, at least contact me).

Collocations and patterns

그렇게 + verb: to describe the manner of an action.
그렇게 + adjective/adverb: to emphasize degree.
그렇게 + 하면: conditional phrase meaning 'if (you) do it like that.'

Notes

'그렇게' is neutral in politeness and can be used in both formal and informal contexts depending on the sentence ending. Learners sometimes confuse '그렇게' with '그렇다' (to be so), but remember '그렇게' is an adverb modifying verbs or adjectives, not a descriptive verb itself.

「그렇게」の使い方

「그렇게」は「そのように」「それほど」という意味の副詞です。前に述べられた方法や程度を指し、物事のやり方や状況の度合いを表します。

よくある使い方

動作の様子を表す: 「그렇게 말하지 마세요」（そんなふうに言わないでください）
結果や警告を示す: 「그렇게 하면 문제가 생길 거예요」（そうすると問題が起きるでしょう）
程度を強調する: 「그렇게 바쁘면 연락이라도 해 주세요」（そんなに忙しいなら、せめて連絡してください）

コロケーションとパターン

그렇게 + 動詞：動作の様子を説明
그렇게 + 形容詞/副詞：程度を強調
그렇게 + 하면：条件節「そうすれば」の意味

注意点

「그렇게」は丁寧さに中立で、文末の形によってフォーマル・インフォーマル両方で使えます。「그렇게」と「그렇다」（そうである）を混同しやすいですが、「그렇게」は動詞や形容詞を修飾する副詞であることを覚えましょう。

“그렇게”的用法

“그렇게”是副词，意思是“那样”、“如此”。它用来指代之前提到或上下文中理解的方式或程度，表示做事的方式或情况的程度。

常见用法

描述动作方式：“그렇게 말하지 마세요”（不要那样说）
预示结果或警告：“그렇게 하면 문제가 생길 거예요”（如果那样做，会有问题）
强调程度：“그렇게 바쁘면 연락이라도 해 주세요”（如果那么忙，至少联系我一下）

搭配和句型

그렇게 + 动词：描述动作方式
그렇게 + 形容词/副词：强调程度
그렇게 + 하면：条件句，表示“如果那样做”

注意事项

“그렇게”在礼貌程度上是中性的，根据句尾形式可用于正式或非正式场合。学习者常混淆“그렇게”和“그렇다”（是那样），请记住“그렇게”是修饰动词或形容词的副词，而不是描述性动词。

Example Sentences

그렇게 말하지 마세요.

Geureohge malhaji maseyo.

Please don't say it like that.

そんなふうに言わないでください。

请不要那样说。

그렇게 하면 문제가 생길 거예요.

Geureohge hamyeon munjega saenggil geoyeyo.

If you do it like that, there will be a problem.

そうすると問題が起きるでしょう。

如果那样做，会有问题的。

그렇게 바쁘면 연락이라도 해 주세요.

Geureohge bappeumyeon yeollakirado hae juseyo.

If you're that busy, at least contact me.

そんなに忙しいなら、せめて連絡してください。

如果那么忙，至少联系我一下。

TOPIK Level 4

그렇게