눈병

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

눈병 specifically refers to diseases or infections of the eye, commonly conjunctivitis (pink eye) or other inflammations. It is a noun used in everyday conversation when discussing eye health.

Common Contexts

You will often hear 눈병 in medical contexts, schools, or homes when someone has symptoms like redness, itching, or discharge from the eyes. It is important to mention 눈병 when describing symptoms to a doctor or pharmacist.

Collocations and Patterns

  • 눈병에 걸리다: to catch an eye disease; used to describe becoming infected or ill with an eye condition.
  • 눈병 치료하다: to treat an eye disease; used when talking about medical treatment.
  • 눈병 예방: prevention of eye diseases; used in health advice.

Register and Politeness

눈병 is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts. When speaking politely, combine it with appropriate verb endings.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse 눈병 with 눈물 (tears) or 눈 (eye) alone. Remember 눈병 always refers to an eye disease, not just the eye or tears. Use it only when talking about illness or infection.

Example Sentences

어제부터 눈병에 걸려서 눈이 많이 아파요.

Eojebuteo nunbyeonge geollyeoseo nuni mani apayo.

Since yesterday, I have had an eye disease and my eyes hurt a lot.

눈병에 걸렸을 때는 손으로 눈을 만지지 않는 것이 중요해요.

Nunbyeonge geollyeosseul ttaeneun soneuro nuneul manjiji anneun geosi jungyohaeyo.

When you have an eye disease, it is important not to touch your eyes with your hands.

아이들이 눈병에 자주 걸리는 이유는 위생 관리가 부족하기 때문이에요.

Aideuri nunbyeonge jaju geollineun iyuneun wisaeng gwalliga bujokhagi ttaemun-ieyo.

The reason children often get eye diseases is due to poor hygiene management.