늘어놓다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

'늘어놓다' means to spread out or lay things out in a row or scattered arrangement. It is often used when talking about placing objects like clothes, books, or fruits in a visible, organized way.

Common Contexts

This verb is frequently used in everyday situations such as drying laundry, organizing items on a desk, or displaying goods in a market.

Collocations and Patterns

  • 빨래를 늘어놓다: to spread out laundry for drying
  • 책을 늘어놓다: to lay out books
  • 과일을 늘어놓다: to arrange fruits

These collocations emphasize the act of placing items visibly and often neatly.

Register and Politeness

'늘어놓다' is a neutral verb suitable for both spoken and written Korean. It is commonly used in casual and formal contexts without special honorific forms.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '늘어놓다' with '널다' which also means to hang or spread out laundry. '널다' specifically refers to hanging clothes on a line, while '늘어놓다' means to lay or arrange items flat or in rows on a surface.

Example Sentences

빨래를 마당에 늘어놓았다.

Ppallaereul madange neureonohatda.

I spread the laundry out in the yard.

책을 책상 위에 늘어놓고 정리했다.

Chaekeul chaeksang wie neureonohgo jeongrihaetda.

I laid the books out on the desk and organized them.

시장에서 과일을 예쁘게 늘어놓았다.

Sijangeseo gwail-eul yeppeuge neureonohatda.

They nicely arranged the fruits at the market.