더불다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '더불다' means 'to join in' or 'to do something together.' It is often used in contexts emphasizing cooperation, coexistence, or mutual support. It carries a nuance of inclusiveness and shared effort.

Common Contexts

You will frequently encounter '더불다' in social or community-related discussions, such as living together harmoniously or helping others collectively. It is a formal and somewhat literary term, often found in written or formal spoken Korean.

Collocations and Patterns

  • 더불어 살다: to live together, coexist
  • 더불어 가다: to go together, accompany
  • 더불어 도움을 주다: to give help together

These collocations highlight the idea of joint action or shared existence.

Register and Politeness

'더불다' is generally used in formal or literary contexts rather than casual conversation. It is polite and respectful, suitable for speeches, essays, or formal discussions.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '더불다' with '더하다' (to add) or '더하다' in casual speech. Remember that '더불다' specifically implies doing something together or in cooperation, not just adding or increasing.

Example Sentences

우리 모두가 더불어 살아가는 사회를 만들어야 합니다.

Uri modu ga deobureo saraganeun sahoe reul mandeulyeoya hamnida.

We must create a society where everyone lives together.

그는 항상 어려운 사람들과 더불어 도움을 줍니다.

Geuneun hangsang eoryeoun saramdeulgwa deobureo doum eul jum nida.

He always helps together with people in need.

더불어 사는 법을 배우는 것이 중요합니다.

Deobureo saneun beop eul baeuneun geosi jungyohamnida.

It is important to learn how to live together.