덩어리

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"덩어리" refers to a lump or a chunk of something, often a solid mass or cluster. It is commonly used to describe physical lumps like dough lumps, snowballs, or clumps of material.

Common Contexts

You will often hear "덩어리" in everyday situations involving food preparation (like dough or rice lumps), natural objects (like snow or mud lumps), or even abstract concepts when describing something as a whole or a mass (like emotions or groups).

Collocations and Patterns

  • 덩어리가 생기다: a lump forms or appears
  • 덩어리로 표현하다: to express something as a lump or whole
  • 덩어리 눈: a lump of snow

These collocations help you understand how "덩어리" is used to describe both tangible lumps and metaphorical clusters.

Register and Nuance

"덩어리" is a neutral noun used in both formal and informal contexts. It is not particularly polite or casual but fits well in everyday conversation and descriptive writing.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "덩어리" with "조각" (piece or fragment). Remember, "덩어리" implies a solid chunk or mass, often irregular and whole, while "조각" refers to a smaller piece or slice of something that was once whole.

Example Sentences

빵 반죽에 덩어리가 생겼어요.

ppang banjuke deongeori ga saenggyeosseoyo.

There is a lump in the bread dough.

그는 감정을 덩어리로 표현했어요.

geuneun gamjeongeul deongeoriro pyohyeonhaesseoyo.

He expressed his emotions as a lump.

눈 덩어리가 굴러 내려왔다.

nun deongeori ga gullyeo naeryeowatda.

A snow lump rolled down.