따라서

No base JSON record found for this token.

Usage of '따라서'

'따라서' is a formal conjunctive adverb used to indicate a logical consequence or result. It often appears in written or formal spoken Korean, such as reports, presentations, or news.

Meaning and Nuance

It means 'accordingly' or 'consequently' and connects two clauses where the second clause is a direct result or conclusion of the first.

Common Collocations

  • '따라서 ~ 해야 한다' (Therefore, must do ~): used to express necessity based on previous information.
  • '따라서 ~ 입니다' (Accordingly, it is ~): used to state a conclusion.
  • '따라서 ~ 할 수 있다' (Therefore, can ~): used to indicate possibility or ability resulting from the prior clause.

Register and Usage Notes

'따라서' is more formal than everyday connectors like '그래서' or '그러니까'. It is common in academic, business, or official contexts. Avoid using it in casual conversations.

Common Mistake

Learners sometimes confuse '따라서' with '그래서'. While both mean 'so' or 'therefore', '따라서' is more formal and used for logical conclusions, whereas '그래서' is more conversational and causal. Use '따라서' when you want to sound formal or write logically structured sentences.

Example Sentences

기온이 많이 떨어졌습니다. 따라서 옷을 따뜻하게 입으세요.

Gion-i mani tteoreojyeotseumnida. Ttaraseo oseul ttatteuthage ipseyo.

The temperature has dropped a lot. Accordingly, dress warmly.

이 제품은 품질이 좋지 않습니다. 따라서 가격도 저렴합니다.

I jepumeun pumjiri jotji anseumnida. Ttaraseo gagyeokdo jeoryeomhamnida.

This product is of poor quality. Consequently, the price is also low.

보고서에 문제가 발견되었습니다. 따라서 수정이 필요합니다.

Bogoseoe munje-ga balgyeondoeeotseumnida. Ttaraseo suseongi piryohamnida.

Problems were found in the report. Therefore, corrections are necessary.