마음껏

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adverb '마음껏' means 'as much as you want' or 'to your heart's content.' It is used to express doing something freely without restriction or limitation.

Common Contexts

You often hear '마음껏' in situations where someone is encouraged to enjoy or use something fully, such as eating, resting, or having fun.

Collocations and Patterns

  • 마음껏 먹다: to eat as much as one wants
  • 마음껏 쉬다: to rest fully
  • 마음껏 즐기다: to enjoy to the fullest

These collocations emphasize freedom and abundance in the action.

Register and Politeness

'마음껏' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It often appears in polite requests or invitations.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '마음껏' with '마음에 들다' (to like something). Remember, '마음껏' focuses on the extent or freedom of an action, not on liking or preference.

Example Sentences

여기서 마음껏 쉬세요.

Yeogiseo maeumkkeot swiseyo.

Rest here as much as you want.

마음껏 먹고 마시세요.

Maeumkkeot meokgo masiseyo.

Eat and drink as much as you want.

여행을 가서 마음껏 즐기고 싶어요.

Yeohaengeul gaseo maeumkkeot jeulgigo sipeoyo.

I want to travel and enjoy it as much as I want.