만만하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adjective '만만하다' is used to describe something or someone that is easy to handle or not to be underestimated. It often implies that the subject might appear easy or weak but actually is not to be taken lightly.

Common Contexts

This word is frequently used in social or competitive contexts, such as describing opponents, tasks, or situations that might seem easy but require caution.

Collocations and Patterns

  • 만만한 상대: an opponent who is easy to deal with or underestimate
  • 만만하게 보다: to look down on or underestimate someone
  • 만만하게 생각하다: to think something is easy or trivial

Register and Nuance

'만만하다' is informal to neutral in tone and is commonly used in spoken Korean. It carries a nuance of warning or advice, cautioning against underestimating someone or something.

Common Mistake

Learners sometimes confuse '만만하다' with words meaning 'full of ambition' or 'energetic,' but it actually means the opposite: easy to handle or not formidable. Avoid using it to describe positive energy or ambition.

Example Sentences

그 사람은 만만한 상대가 아니에요.

Geu sarameun manmanhan sangdae ga anieyo.

That person is not an opponent to be taken lightly.

만만하게 보지 마세요. 저는 쉽게 포기하지 않아요.

Manmanhage boji maseyo. Jeoneun swipge pogihaji anayo.

Don't underestimate me. I don't give up easily.

그 일은 만만하게 생각하면 큰일 나요.

Geu ireun manmanhage saenggakhamyeon keunil nayo.

If you think of that task as easy, it will cause big trouble.