반말

No base JSON record found for this token.

What is 반말?

반말 is an informal, casual speech style used mainly among close friends, family, or people of the same age or younger. It contrasts with 존댓말, the polite or formal speech style.

When to use 반말

반말 is common in casual conversations where formality is not necessary. Using it with strangers or elders without permission can be considered rude or disrespectful.

Common collocations and patterns

  • 반말을 하다: to speak in 반말
  • 반말을 쓰다: to use 반말
  • 반말을 배우다: to learn 반말

Important notes

Learners often confuse 반말 with rude language, but 반말 itself is not inherently rude; it depends on context and relationship. Using 반말 appropriately shows closeness and friendliness, but misuse can offend.

Summary

Understanding 반말 is essential for natural Korean conversation, especially in informal settings. Pay attention to social context and relationships to decide when 반말 is appropriate.

Example Sentences

친구들끼리는 보통 반말을 사용해요.

Chingudeulkkirineun botong banmareul sayonghaeyo.

Friends usually use 반말 with each other.

처음 만난 사람에게 반말을 하면 실례가 될 수 있어요.

Cheoeum mannan saramege banmareul hamyeon sillyega doel su isseoyo.

Using 반말 with someone you just met can be rude.

나이가 많아도 친해지면 반말을 해도 돼요.

Naiga manhado chinhaejimyeon banmareul haedo dwaeyo.

Even if someone is older, you can use 반말 once you become close.