Level 4

부위

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '부위' refers to a specific part or region of something, often used to describe parts of the body or sections of an object. It is a noun commonly used in medical, anatomical, or general contexts where precise location matters.

Common Contexts

'부위' is frequently used when talking about injuries, pain, or treatment areas in the body. It also appears in discussions about exercise or body care, emphasizing different parts that need attention.

Collocations and Patterns

  • '이 부위' (this part): used to specify a particular area.
  • '각 부위' (each part): emphasizes all sections or parts individually.
  • '부위별' (by part/region): used when categorizing or analyzing by different parts.

Register and Politeness

'부위' is a neutral noun suitable for both formal and informal contexts, especially in medical or educational settings.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '부위' with '부분', which also means 'part' but is more general and abstract. '부위' is more concrete and often physical, referring to tangible parts or regions, especially of the body.

Example Sentences

이 부위는 다쳤기 때문에 조심해야 해요.

I buwineun dachyeotgi ttaemune josimhaeya haeyo.

You need to be careful because this part is injured.

운동할 때는 몸의 각 부위를 골고루 스트레칭하는 것이 중요해요.

Undonghal ttaeneun momui gak buwireul golgoru seuteurechinghaneun geosi jungyohaeyo.

When exercising, it is important to stretch each part of the body evenly.

이 부위에 통증이 있으면 병원에 가서 진료를 받아야 합니다.

I buwie tongjeungi isseumyeon byeongwone gaseo jinryoreul badaya hamnida.

If there is pain in this area, you should go to the hospital for a check-up.