비명

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '비명' primarily means 'a scream' or 'a shriek,' usually expressing sudden fear, pain, or shock. It is a noun used to describe the loud, sharp sound people make when frightened or hurt.

Common Contexts

You will often hear '비명' in contexts involving horror movies, accidents, or any situation where someone reacts loudly to fear or pain. It is not used to mean 'to die' but rather the sound made during moments of distress.

Collocations and Patterns

  • 비명을 지르다: to scream or shriek loudly.
  • 비명 소리: the sound of a scream.
  • 비명을 질렀다: screamed (past tense).

These phrases are very common and useful for describing reactions in various situations.

Register and Nuance

'비명' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts. It is not a polite word but is standard vocabulary for describing screams.

Common Mistake

Some learners confuse '비명' with words related to death or dying because of similar-sounding words or context. Remember, '비명' refers to the scream itself, not the act of dying. For death-related terms, words like '사망' or '죽음' are used instead.

Example Sentences

그는 갑작스러운 공포에 비명을 질렀다.

Geuneun gapsakseureoun gongpoe bimyeongeul jilleotda.

He screamed in sudden fear.

영화에서 비명 소리가 계속 들려서 무서웠다.

Yeonghwaseo bimyeong soriga gyesok deullyeoseo museowotda.

The sound of screams kept coming from the movie, so it was scary.

비명은 공포나 고통을 표현하는 소리이다.

Bimyeongeun gongpona gotongeul pyohyeonhaneun soriida.

A scream is a sound expressing fear or pain.