빠뜨리다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '빠뜨리다' primarily means 'to drop' or 'to omit'. It is often used when something is accidentally left out, forgotten, or physically dropped. It can refer to both tangible objects and abstract things like tasks or details.

Common Contexts

  • Dropping something unintentionally (e.g., dropping a wallet).
  • Forgetting or omitting an item, detail, or step (e.g., missing a question on a test).

Collocations and Patterns

  • 빠뜨리다 + object: to drop or omit something.
  • 빠뜨리지 않다: to not omit or forget.
  • 하나도 빠뜨리지 말다: an expression meaning 'don’t miss even one'.

Register and Politeness

'빠뜨리다' is a neutral verb used in everyday conversation and writing. It is neither overly formal nor informal.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '빠뜨리다' with '떨어뜨리다' (to drop something from a height). While both can mean 'to drop', '빠뜨리다' often implies omission or forgetting, whereas '떨어뜨리다' focuses on the physical act of dropping something downwards. Remember that '빠뜨리다' can also mean to omit or leave out, which '떨어뜨리다' does not.

Example Sentences

중요한 서류를 빠뜨리지 않도록 조심하세요.

Jungyohan seoryureul ppatturiji anhdorok josimhaseyo.

Be careful not to omit any important documents.

시험 문제를 하나도 빠뜨리지 말고 다 풀어야 해요.

Siheom munjele hanado ppatturiji malgo da pureoya haeyo.

You must answer all the exam questions without missing any.

가방에서 지갑을 빠뜨렸어요.

Gabangeseo jigabeul ppatturyeosseoyo.

I dropped my wallet from the bag.