No base JSON record found for this token.

Understanding '삶'

The Korean noun '삶' refers to 'life' in a broad sense, encompassing both the biological existence and the experience of living. It is often used in philosophical, emotional, or everyday contexts to talk about the quality, meaning, or conditions of life.

Common Usage

'삶' is frequently paired with words that describe its quality or aspects, such as '삶의 의미' (the meaning of life), '삶의 질' (quality of life), or '삶을 살다' (to live life). It is a formal and somewhat literary term compared to the more casual '인생', though both can mean 'life'.

Collocations and Patterns

  • 삶의 의미: meaning of life, used when discussing philosophical or personal significance.
  • 삶을 살다: to live life, a common expression about how one experiences life.
  • 삶의 질: quality of life, often used in health or social contexts.

Nuances and Tips

When using '삶', speakers often imply a reflective or serious tone about life, not just the fact of being alive. It is less common in casual conversation where '인생' might be preferred. Avoid confusing '삶' with '살' (a different word meaning 'flesh' or 'year').

Understanding '삶' helps learners express deeper thoughts about existence and personal experience in Korean.

Example Sentences

삶은 때로는 힘들지만 소중하다.

Salm-eun ttaeroneun himdeuljiman sojunghada.

Life is sometimes hard but precious.

그는 자신의 삶에 만족하며 살고 있다.

Geuneun jasin-ui salm-e manjokhamyeo salgo itda.

He is living satisfied with his life.

삶의 의미를 찾는 것은 중요한 일이다.

Salm-ui uimireul chatneun geoseun jungyohan ilida.

Finding the meaning of life is an important task.