Level 4

생각되다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '생각되다' is used to express that something 'is thought to be' or 'seems' a certain way. It often conveys the speaker's impression or judgment about a situation, person, or thing. It is a passive form related to '생각하다' (to think), but '생각되다' emphasizes the feeling or perception rather than active thinking.

Common Contexts

You will frequently hear '생각되다' in everyday conversations when giving opinions politely or indirectly. It is common in formal and semi-formal speech, often ending sentences with '-다고 생각되다' to express 'I think that...'.

Collocations and Patterns

  • '...다고 생각되다': Used to state an opinion or judgment politely.
  • '...게 생각되다': To express how something seems or feels.
  • '꼭 해야 한다고 생각되다': To express a strong belief that something must be done.

Nuances and Tips

Using '생각되다' softens the statement, making it less direct than '생각하다'. This is useful in formal or polite contexts. Avoid confusing it with '생각하다', which is more active and direct. Remember, '생각되다' often implies a perception or impression rather than a deliberate thought.

Example Sentences

그 문제는 생각보다 어렵게 느껴진다.

Geu munjeneun saenggakboda eoryeopge neukkyeojinda.

That problem feels harder than I thought.

이 일은 꼭 해야 한다고 생각돼요.

I ireun kkok haeya handago saenggakdwaeyo.

I think this work must be done.

그 사람은 친절한 사람이라고 생각돼요.

Geu sarameun chinjeolhan saramirago saenggakdwaeyo.

I think that person is kind.