소중히

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"소중히" is an adverb meaning "preciously" or "with care." It is used to express that something is valuable or important and should be treated carefully or cherished.

Common Contexts

You often hear "소중히" when talking about memories, gifts, relationships, or objects that hold sentimental or practical value. It conveys respect and careful attention.

Collocations and Patterns

  • 소중히 간직하다: to cherish or keep something precious
  • 소중히 다루다: to handle something with care
  • 소중히 여기다: to regard something as precious

These collocations emphasize the importance and careful treatment of the subject.

Register and Politeness

"소중히" is neutral and polite, suitable for both formal and informal contexts.

Common Mistake

Learners sometimes confuse "소중히" with "소중하다" (adjective). Remember, "소중히" is an adverb modifying verbs, so it cannot stand alone as a description but must accompany an action verb like "간직하다" or "다루다."

Example Sentences

이 선물은 정말 소중히 간직할게요.

I seonmureun jeongmal sojunghi ganjikhalgeyo.

I will truly cherish this gift.

소중히 다뤄야 할 물건입니다.

Sojunghi darwoya hal mulgeonimnida.

This is an item that must be handled with care.

그 사람과의 추억을 소중히 간직하세요.

Geu saramgwa ui chueogeul sojunghi ganjikaseyo.

Please cherish the memories with that person.