소지품

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

"소지품" refers to the personal items or belongings that a person carries with them. It is commonly used in contexts like travel, security checks, or everyday situations where one needs to manage or be responsible for their possessions.

Common Contexts

You will often hear "소지품" in places like airports, schools, or offices when referring to items you must keep track of or present for inspection.

Collocations and Patterns

  • 소지품 검사 (belongings check): used in security or inspection contexts.
  • 소지품을 챙기다 (to take care of one's belongings): emphasizes responsibility for personal items.
  • 소지품 분실 (loss of belongings): used when something is lost.

Register and Politeness

"소지품" is a neutral noun suitable for formal and informal contexts. It is often used in official announcements or instructions.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "소지품" with "짐" (luggage) or "물건" (things). "소지품" specifically refers to personal items carried on one's person, often smaller and more valuable or important, rather than large luggage.

Example Sentences

비행기 탑승 전에 소지품 검사를 받았습니다.

Bihaenggi tapsseung jeone sojipum geomsa reul badasseumnida.

I went through a belongings check before boarding the plane.

소지품을 잘 챙기세요. 잃어버리면 안 돼요.

Sojipumeul jal chaenggiseyo. Ilheobeorimyeon an dwaeyo.

Please take good care of your belongings. You must not lose them.

소지품 중에 중요한 서류가 있나요?

Sojipum junge jungyohan seoryuga innayo?

Do you have any important documents among your belongings?