수도권

No base JSON record found for this token.

Understanding 수도권

The term 수도권 (sudogwon) refers to the metropolitan area surrounding South Korea's capital, Seoul. It typically includes Seoul itself, Incheon, and parts of Gyeonggi Province. This area is the political, economic, and cultural center of the country.

Usage and Context

When Koreans mention 수도권, they often imply the densely populated and highly developed region around Seoul. It is common in news, real estate, transportation, and business contexts. 수도권 contrasts with 지방 (jibang), meaning non-metropolitan or provincial areas.

Common Collocations

  • 수도권 전철 (metropolitan subway): Refers to the extensive subway network serving the metropolitan area.
  • 수도권 인구 (metropolitan population): Used when discussing demographics.
  • 수도권 집중 (metropolitan concentration): Describes the concentration of resources or people in the metropolitan area.

Register and Nuance

수도권 is a neutral, formal term used in both spoken and written Korean. It is frequently used in official reports, media, and everyday conversation when discussing geography or social issues.

Learner Tip

Do not confuse 수도권 with 서울 (Seoul) alone; 수도권 includes Seoul and its surrounding cities. Also, avoid mixing it with 광역시 (metropolitan cities like Busan), which are separate administrative regions.

Example Sentences

수도권에는 많은 기업 본사가 위치해 있다.

Sudogwoneneun manheun gieop bonsaga wichihyeo itda.

Many company headquarters are located in the metropolitan area.

수도권과 지방의 부동산 가격 차이가 크다.

Sudogwon gwa jibang ui budongsan gagyeok chaiga keuda.

There is a big difference in real estate prices between the metropolitan area and other regions.

수도권 전철을 이용하면 서울 시내로 쉽게 갈 수 있다.

Sudogwon jeoncheoreul iyonghamyeon Seoul sinaero swipge gal su itda.

If you use the metropolitan subway, you can easily go to downtown Seoul.