수명

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '수명' (sumyeong) primarily means 'lifespan' or 'life expectancy.' It is used to describe the length of life of living beings, such as humans or animals, as well as the functional duration of objects like batteries or products.

Common Contexts

  • Biological lifespan: Talking about how long a person or animal lives.
  • Product lifespan: Referring to how long a device or product lasts before it needs replacement.

Collocations and Patterns

  • 수명 연장 (extension of lifespan): Used when discussing increasing life expectancy or product durability.
  • 평균 수명 (average lifespan): Commonly used in statistics or general statements about life expectancy.
  • 수명이 다 되다 (lifespan is over): A phrase often used when something has reached the end of its functional life.

Register and Usage Notes

'수명' is a neutral noun and can be used in both formal and informal contexts. It is common in scientific, medical, and everyday conversations.

Common Mistake

Learners sometimes confuse '수명' with '생명' (saengmyeong), which means 'life' in the sense of being alive or existence, rather than the length of life. Remember, '수명' focuses on duration, while '생명' focuses on the state of being alive.

Example Sentences

이 제품의 수명은 보통 5년 정도입니다.

I jepeumui sumyeongeun botong 5nyeon jeongdoimnida.

The lifespan of this product is usually about 5 years.

사람의 평균 수명은 점점 길어지고 있다.

Saramui pyeonggyun sumyeongeun jeomjeom gireo jigo itda.

The average human lifespan is gradually getting longer.

배터리 수명이 다 되어서 교체해야 한다.

Baeteori sumyeongi da doeeoseo gyochehaeya handa.

The battery's lifespan is over, so it needs to be replaced.