영상

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The Korean word '영상' primarily means 'video' or 'image' in everyday conversation, referring to recorded or live moving pictures. It is commonly used when talking about videos, movies, or video calls.

Different Contexts

Besides its common use for videos, '영상' also means 'above zero' when referring to temperature, especially in weather forecasts. This dual meaning is context-dependent: when discussing media, it means 'video'; when discussing weather, it means 'above zero degrees Celsius'.

Common Collocations

  • 영상 통화 (video call): used when talking about video chatting.
  • 영상 자료 (video material): refers to video content or footage.
  • 영상 편집 (video editing): refers to the process of editing videos.
  • 영상 온도 (above zero temperature): used in weather contexts.

Register and Usage Notes

'영상' is a neutral, standard word used in both formal and informal contexts. When referring to temperature, it is often used in weather reports or scientific contexts. When referring to videos, it is widely used in media, technology, and daily conversation.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '영상' with '영상' (which is a homophone but less common). Also, mixing the meanings can cause confusion; pay attention to context to understand whether it refers to video or temperature above zero.

Example Sentences

이 영상은 지난주에 촬영한 다큐멘터리입니다.

I yeongsangeun jinanju-e chwalyeonghan dakyumenteoriimnida.

This video is a documentary filmed last week.

영상 통화를 통해 친구와 대화했어요.

Yeongsang tonghwareul tonghae chinguwah daehwa haesseoyo.

I talked with my friend through a video call.

날씨가 영상으로 올라가서 눈이 녹았어요.

Nalssiga yeongsang-euro ollagaseo nuni nogasseoyo.

The temperature went above zero, so the snow melted.