Meaning and Usage
The Korean word '예' is a formal and polite way to say 'yes' or to affirm something. It is commonly used in respectful or official contexts, such as in conversations with elders, superiors, or in customer service.
Politeness and Register
'예' is more formal than the casual '응' or the neutral '네'. Using '예' shows respect and is appropriate in formal situations, including business meetings, interviews, or when speaking to someone you do not know well.
Common Collocations and Patterns
- 예, 맞습니다: A formal way to confirm correctness.
- 예, 알겠습니다: Used to show understanding politely.
- 예, 감사합니다: Polite way to say 'Yes, thank you.'
Tips for Learners
Learners often confuse '예' with '네', which also means 'yes' but is slightly less formal. Use '예' when you want to sound very polite or formal. Avoid using '예' in casual conversations with close friends or family, where '응' or '네' is more natural.